フィリピンパブについて語るケツメイシ

フィリピンパブについて語るケツメイシのRYOさんがロックでいいね!!

ケツメイシのRYOさんは、ライブで、全国ツアーに行く際に、その土地のフィリピンパブに通い、タガログ語の曲を書いてしまうほどのフィリピンパブ通!!

マツコ・デラックスもケツメイシのRYOさんと「いっしょにフィリピンパブ行きたい!」と太鼓判を押しています。

では、フィリピンパブを知り尽くしたケツメイシのRYOさん曰く、フィリピンパブの過ごし方をご紹介!!

まずは、欠かせないことは、フィリピンと言えば、英語だと思いきや、意外とタガログ語をマスターしておいた方が良いそうです。

そしてバヤニ・アグバヤニ(Bayani Agbayani)のオチョオチョ(Otso Otso)を歌ってその場の空気を自分のものにすることは鉄板のようです。
Bayani Agbayani Otso Otso Music Video

Bayani Agbayani Otso Otso Lyrics 歌詞
Pagmulat ng mata, paggising sa umaga

Iunat ang kamay, bumangon na sa kama

Kung inaantok pa, lumundag-lundag ka, aha ha
Kung wala pa rin, ‘wag mo nang pilitin

Buksan na lang ang tv o sa radyo ay hanapin

Tunog at bagong step na nakakagising, ihi hing
One plus one equals two

Two plus two equals four

Four plus four equals eight

Doblehin ang eight
Tayo’y mag-otso-otso

Otso-otso, otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso  otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa,Wow!
Hindi lang pampatibay ng butong matamlay

Ito’y pampahaba pa ng ating buhay

Ipin man o wala, lahat ay sumabay, aha hay
One plus one equals two

Two plus two equals four

Four plus four equals eight

Doblehin ang eight

 

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa,oow!

 

O, mga Kolokoys, tigilan na ang bisyo, mag-otso-otso

Meron ba sila nyan?

Tayo ang original nyan!

Ha ha ha! Ha ha ha!

Joke joke joke!

 

Hindi lang pampatibay ng butong matamlay

Ito’y pampahaba pa ng ating buhay

Ipin man o wala, lahat ay sumabay, aha hay
One plus one, Magellan

Two plus two, Lapu-lapu

Four plus four equals eight

Doblehin ang eight

 

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa

Slower!

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso na

Mag-otso-otso pa

Otso-otso Otso-otso fasrer

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa

Tayo’y mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Otso-otso na

Mag-otso-otso otso-otso

Otso-otso otso-otso

Mag-otso-otso pa
O, sige kaya nyo pa? Mag-otso-otso pa

Alas-otso Dire-diretso lang

Ala, sige Otso-otso pa,wow!

Otso-otso pa,wow!

 

RYOさんは、フィリピンパブで歌えるようにタガログ語のセリフを入れてるようで、

ケツメイシの仲間大蔵さん曰く「けっこう蒲田のヒーロー」のようです!!

RYOさんが言うには、日本でいうところの親父ギャグ的なものがうけるようで、タガログ語で自分はako、かわいいですねは、cute mo naman、どこから来たの?というのをsaan ka galingというようです。

ここからは、典型的な親父ギャグですが、kanto tan tayo関係を持ちたいという意味の言葉を言って、本当ににスナック友達として関係を持ちたいだけという落ちを付けるということは大事なようですlol

もちろん、いろいろな国に行って、いろいろな方との出会いは大切で、異なる環境の中で育った方たちの価値観などを知ることは、大切です。しかし、身体は一つしかありません。できる範囲で人生を楽しむ方法の一つとしてご紹介をlol

少し真面目な話になりますが、とにかく一度の人生同じ時代を生きているいろいろな方たちと出会いたい!!

YOLO!!

 

コメントを残す